Most stars are observed in multiple star systems, which are thought to result from the fragmentation of a protostellar cores as they collapse. This process has been studied extensively using numerical simulations but, to ...