Part of our understanding of how galaxies evolve is based on individual evolutions inferred from population trends. In its strictest form, this approach implicitly assumes that the star formation properties of galaxies ...